Дикі лебіді - Los cisnes salvajes (українс&#1100

двомовна дитяча книга 4-5 років і старше (українською - іспанською) з аудіокнигами та відео онлайн (українською та іспанською).

Дикі лебеді Ганса Крістіана Андерсена недаремно вважається казкою яку знають у всьому світі. У формі над якою не владний час вона змушує нас задуматися про речі з яких виникають наші людські біди страх хоробрість любов зрада розставання та зустріч.

Дане видання ̶ це з любов'ю ілюстрована книга переказуюча казку Андерсена у чутливій та легкій для сприйняття дітьми формі.

► Прослухайте оповідання прочитане мовними носіями! У книзі Ви знайдете посилання яке дає безкоштовний доступ до аудіокниг та відео на обох мовах.

► З розфарбовками! У книзі знаходиться посилання за яким Ви можете завантажити ілюстрації з книги для роздрукування та розмальовування.

Libro bilingüe para niños (ucranio - español) con audiolibro y vídeo online

«Los cisnes salvajes» de Hans Christian Andersen de buena razón es uno de los cuentos más leídos del mundo. De forma atemporal enfoca temas del drama humano: miedo valentía amor traición separación y reencuentro.

Esta edición es un libro cariñosamente ilustrado que relata el cuento de hadas de Andersen en una forma sensible y apropiada para los niños.

► ¡Escucha la historia leída por hablantes nativos! En el libro encontrará un enlace que le dará acceso gratuito a audiolibros y vídeos en ambos idiomas.

► ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro.