Os Cisnes Selvagens - Mjellmat e egra (português - albanês): Livro infantil bilingue adaptado de um conto de fadas de Hans Christian Andersen, com áud

Adaptação ilustrada do conto clássico de Andersen, em duas línguas (português e albanês), acompanhada de áudio e vídeo online em português e albanês.

&zwsp;"Os Cisnes Selvagens" de Hans Christian Andersen é, com razão, um dos contos de fadas mais populares em todo o mundo. Com a sua forma intemporal, foca a temática de que são feitos os dramas humanos: medo, coragem, amor, traição, separação e reencontro.

A presente edição é um livro ilustrado com carinho que narra o conto de fadas de Andersen de forma sensível e convivial para as crianças.

► Ouve a história lida por falantes nativos! No livro encontrarás a ligação que te dá acesso gratuito a áudio e vídeo online, em ambas as línguas.

► Criado sem o uso de inteligência artificial.

Libër dygjuhësh për fëmijë (portugalisht - shqip), me audio dhe video në internet

"Mjellmat e egra" nga Hans Christian Andersen nuk është pa arsye një nga përrallat më të lexuara në botë. Me një mjeshtëri të përjetshme, ajo trajton çështjet që përbëjnë thelbin e dramave tona njerëzore: frikën, guximin, dashurinë, tradhtinë, ndarjen dhe ribashkimin.

► Dëgjoni historinë e lexuar nga folësit amtare! Brenda librit do të gjeni një lidhje që ju jep akses falas në libra audio dhe video në të dyja gjuhët.

​